The nights are longer, the days are darker, and we love to wander through the dim and mysterious redwood forests at this time of year. We wait with excitement for the glimmer of light, growing to a flame, that comes with festivals, lighting candles, and gradually, the return of the sun! Here are some winter songs … Continue reading
Feliz Otoño — Happy Autumn! Uhuu . . . el otoño llegó . . . Castañas y bellotas Muchas otras cosas Que cogen los niños Con mucho cariño. Uhuu . . . el otoño llegó . . . Autumn brings the last of the harvest, many fruits like manzanas, uvas, granadas, and even giant calabazas! … Continue reading
Summer has officially arrived, so I am finally getting around to posting the Cuento y Canto song list handout from Spring CuentoyCantoPrimavera Songs about gardening, the many colors of spring, and the alegría we felt when the sun and rain brought so much life energy, sprouting, birth and rebirth, and growth. Caterpillars turned into butterflies, … Continue reading
Once upon a time . . . había una vez . . . a small family who woke up grouchy. So grouchy. A bad night of stuffy noses and coughing: very grouchy. Grouching all morning. At least one of the two kids crying or whining all the way through breakfast, clean up, and some morning … Continue reading
Our family is bilingual, and we speak only Spanish in our home. We constantly remind my daughter to speak to us in Spanish, but since she started going to school in English this has gotten a lot harder. It’s so important to my husband that his children speak with him in the language his own … Continue reading
Chigüiri-cosas 